|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/4) | 1 farafara |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Fepetra ifanarahana mialoha amin' ny fifanekena ifanaovana
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
4 a stipulation, terms of compact, a condition, an agreement; a clear arrangement, a preliminary arrangement. Perhaps redup. of fara.
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5 (farafara plus usité)
6 les stipulations, les obligations, les conditions préalables 7 d'un pacte, d'un contrat, les préliminaires d'un traité [1.3] |
| Sampanteny |
|
| Tovy hevitra | 16 fara |
| Kamban-teny rehetra | 17 ambonifarafara |
| Teny iditra (2/4) | 18 farafara |
| Sokajin-teny | 19 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
20 Fandriana avoavo misy tongony ay tsikalany ipetrahan' ny kidoro.
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
21 anything made level and high, like a bedstead; a bedstead; the stone shelves in native tombs on which corpses are laid
[1.2] 22 a bedstead [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
23 boiserie d'un lit; lit
[1.8] |
| Ohatra |
24 Tsy nisy farafara fa ladina an-tany avokoa.
[2.643#]
25 Vao tonga dia nitombina teo ambony farafara. [2.499] 26 Tonga tao ny farafara ary ny firakofana mafana. [2.895] 27 Tsy nisy ny farafara fa dia ladina an-tany no fatoriany tao. [2.472] |
| Mpanahaka | 28 fandriana |
| Kamban-teny rehetra | 29 Fikambanana 13 amin' io teny io |
| Ohabolana | 30 Ohabolana misy io teny io |
| Lahatsoratra | 31 Randzavola: fandriana ao amin' ny Baiboly (=> fandriana) |
| Teny iditra (3/4) | 32 farafara |
| Sokajin-teny | 33 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
34 « Plante parasite dont la fleur longue et rouge a la forme d'une main ou d'une fourchette à cinq branches » (Rochon). Probablement une Loranthacée.
[Tanosy]
[1.196] |
| Voambolana | 35 Haizavamaniry |
| Teny iditra (4/4) | 36 Farafara |
| Singan-teny | 37 farafara |
| Sokajin-teny | 38 anaran-tsamirery (anaran-tany) [Fitanisana] |
| Voambolana | 39 Haitoetany: tanàna |
| Fivaditsoratra | farafara, Farafara, 40 rafarafa |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/21 |
|